Елизавета Трусевич_Пятница
(Стихотворный сценарий неигрового фильма)
Закадровый текст:
Эпитафия, прочтенная на французском, и тут же переведена на русский.
Мне кажется, я вижу тень дорогую, Что возле обители старой блуждает, Но лишь подхожу - она прочь ускользает, И в прежней печали меня оставляет.
Возникает название фильма : ПЯТНИЦА
Кусково. Съемки аллеи, парка, деревьев, домов. Все таким образом, что кажется, будто за деревом или за домом кто-то есть. Но камера приближается – там никого. Несколько раз мелькает тень.
Закадровый текст (от лица Н.П. Шереметева. Стихотворный текст составлен на основе его писем, а так же на основе воспоминаний современников).
Мелькнула за тем поворотом и скрылась,
Была ты в судьбе – была и не сбылась.
Увидел тебя я в день нарождения,
Ты только на свет появилась,
И знал ли я, что мое наваждение,
На горе, на радость, на милость.
Как думать я мог, что пред мною дитё,
Иванова дочь, кузнеца - горбуна,
И годы пройдут, и судьба нас сведет,
И будет женою моею она
Я вижу тебя, куда ты, постой…
Я знаю, ты скрылась за этим навесом…
Тебя я запомнил с русой косой,
Когда ты пастушкой шла утренним лесом. !
Мне лет уж немало было тогда,
Я видел столицы и города
Я в Лейдене был, и в Париже бывал,
И мир мне казался скучен и мал…
И знатных красоток шепот не стих,
Никола Петрович – завидный жених
И здесь, в родном доме, где жил мой отец,
Исполнил свою мечту, наконец.
Я создал театр, родная, постой…
Никак не угнаться мне за тобой…
Боги навечно пред нами застыли,
Те, что нам сцену вверяли,
Может, в Афинах, тоже любили,
Может в Коринфе тоже теряли.
Я сделал примой тебя несравненной,
Прошу я прощения без устали вновь,
То ноша была для нас непомерной,
Та ноша зовется любовь,
Коль воля б моя, мы б с тобой под венец…
Коль воля б моя – твой был бы дворец.
Но я невольник, такой же как ты,
Невольник я правил людской суеты.
Бежишь от меня, как ветер быстра,
То бабочкой мимо, то кошкой,
Но слышу, как тихо шуршала листва,
Под маленькой женскою ножкой.
Я слышу, как звонко хлопнули двери,
Не ветра, ни бури, ни гула,
Никто из земных никогда не поверит,
Но это ты проскользнула…
Я твой, не беги от меня, я прошу,
Хоть смерть между нами горою,
Пока я жив, пока я дышу,
Хочу говорить я с тобою…
Прости, что звалась содержанкой так долго,
Прости, что венчались мы втихомолку.
Прости, что я свез тебя в Петербург,
Прости мой бесценный, единственный друг…
А ты не сказала ни слова в упрек,
А ты ничего не просила,
Я ввел тебя в дом, и женою нарек,
Любовницей, матерью, милой.
И слухи, и сплетни – отрава и яд,
Губили тебя, отраду мою,
Что ты умерла, так все говорят,
А с кем же я говорю?
Ты в комнате здесь, ты стоишь у окна,
Какая тяжелая мука
И в этом совсем не наша вина
Что мы не видим друг друга
Во тьме не видим и при свече,
Ну чувствую я оковы
То волос твой на моем плече
То запах твой васильковый
А мне не успеть, мелькнула ты снова…
Скажи хоть словечко, промолви хоть слово…
И утром, и ночью, почти каждый день,
Я вижу край платья, мелькнувшую тень.
Вещи, как время, покроются пылью,
Храню твою в кружевах ленту,
Легенды наверно покажутся былью,
А быль превратить в легенду.
Просить, прощаться, прощать,
И ждать от тебя ответ,
Я буду тебя встречать
Как люди встречают рассвет.
Любить невозможно дважды,
Хранят зеркала твой лик,
И в лужах увижу однажды,
Твое отражение на миг.
Глядишь на меня из рамы,
Как из окна, пред скорой встречей
И наша любовь, одетая в мрамор,
Будет пульсировать вечно
В неделе есть день – твое имя звучит,
То Пятница – значит Прасковья
Твой муж на земле жизнь печальну влачит,
Живет лишь твоею любовью.
Ты слышишь родная, как птицы поют,
Пойдем с тобой по дороге,
Во имя твое я создал приют,
И роздал я деньги убогим.
Но что ты молчишь? Нет слова в ответ,
Прошло уже шесть мучительных лет.
Я скоро приду к тебе, нежный мой друг,
Как жаль, что так тихо вокруг…
Титр: Николай Шереметев скончался 1 января 1809 года.
Титр: Он пережил свою жену Прасковью Жемчугову ровно на 5 лет, 10 месяцев и 22 дня.
Виды Кускова. За кадром – церковный гимн Праскеве Пятнице.
|